Situation: Die Klinik will sich potentiellen Patienten, deren «Einweisern» (also Ärzten) und «Kostenträgern» (also Krankenkassen und Versicherungen) in einer neuen Imagebroschüre vorstellen.

Aufgabe: Das seinerzeit von uns realisierte «Porträt» soll unter Beibehaltung des Looks (Layout und Typografie) «erheblich mehr Inhalte mit deutlich weniger Text» transportieren – was uns zunächst als «mission impossible» erscheint.

Konzept: Wir separieren Bilder und Texte weitgehend, indem wir das Klinikporträt zweiteilen; in ein nur mit knappen Legenden versehenes «Bilderbuch» sowie in ein ergänzendes Textheft, das alle gewünschten Informationen detailliert ausbreitet.

Umsetzung: Ein langfristig einsetzbares farbiges Bilderbuch kombiniert mit einer preiswert zu aktualisierenden Publikation, bei der alle Informationen auf dem jeweils jüngsten Stand sind.